尿勢低下（にょうせいていか）

尿の勢いが弱くなり、遠くまで尿が飛ばなくなる状態です。

男性の場合

・前立腺の影響が最も多い
・50〜60歳代から徐々に出現

「昔より明らかに弱い」と感じたら要注意です。

女性の場合

・加齢
・膀胱の力の低下
などが原因になることがあります。

受診の目安

• 排尿に時間がかかる
• 途中で尿が途切れる
• 力まないと出ない

➡ 進行すると尿が出なくなること（尿閉）もあります。

この症状でお困りな方は東京駅近くのかとう前立腺クリニック東京、神奈川県平塚市のかとう腎・泌尿器科クリニックを受診願います。

Weak Urinary Stream

A weak urinary stream refers to a condition in which the force of urine becomes weaker and does not flow as strongly or as far as it used to.

In Men

• Most commonly related to the prostate

• Often begins gradually in the 50s to 60s

If you feel that your urine stream is clearly weaker than before, it is important not to ignore this symptom.

In Women

• Aging

• Decreased bladder muscle strength

These factors can also lead to a weaker urinary stream.

When to See a Doctor

• It takes a long time to finish urinating

• The urine stream stops and starts

• You need to strain or push to urinate

➡ If this condition progresses, it may eventually lead to urinary retention, a serious condition in which urine cannot be passed at all.

If you are experiencing these symptoms, please visit Kato Prostate Clinic Tokyo (near Tokyo Station) or Kato Urology Clinic in Hiratsuka, Kanagawa Prefecture for evaluation and treatment.